III Roi 1:23
|
On l`annonça au roi, en disant: "Voici Nathan, le prophète. " Il entra en présence du roi et se prosterna devant lui, le visage contre terre;
|
III Roi 1:23
|
On l`annonça au roi, en disant: "Voici Nathan, le prophète. " Il entra en présence du roi et se prosterna devant lui, le visage contre terre;
|
III Roi 1:24
|
et Nathan dit: "O roi, mon seigneur, tu as donc dit: Adonias régnera après moi et il s`assiéra sur mon trône!
|
III Roi 1:25
|
Car il est descendu aujourd`hui, il a immolé des boeufs, des veaux gras et des brebis en quantité, et il a invité tous les fils du roi, les chefs de l`armée et le prêtre Abiathar. Et voici qu`ils mangent et boivent devant lui, et ils disent: Vive le roi Adonias!
|
III Roi 1:25
|
Car il est descendu aujourd`hui, il a immolé des boeufs, des veaux gras et des brebis en quantité, et il a invité tous les fils du roi, les chefs de l`armée et le prêtre Abiathar. Et voici qu`ils mangent et boivent devant lui, et ils disent: Vive le roi Adonias!
|
III Roi 1:27
|
Est-ce bien par la volonté de mon seigneur le roi qu`une telle chose a lieu, sans que tu aies fait connaître à tes serviteurs qui doit s`asseoir sur le trône du roi mon seigneur, après lui?"
|
III Roi 1:27
|
Est-ce bien par la volonté de mon seigneur le roi qu`une telle chose a lieu, sans que tu aies fait connaître à tes serviteurs qui doit s`asseoir sur le trône du roi mon seigneur, après lui?"
|
III Roi 1:28
|
Le roi David répondit et dit: "Appelez-moi Bethsabée. " Elle entra devant le roi et se présenta devant le
|
III Roi 1:28
|
Le roi David répondit et dit: "Appelez-moi Bethsabée. " Elle entra devant le roi et se présenta devant le
|
III Roi 1:29
|
Et le roi fit ce serment: "Vive Yahweh qui m`a délivré de toutes les adversités!
|
III Roi 1:31
|
Bethsabée s`inclina le visage contre terre et se prosterna devant le roi; et elle dit: "Vive à jamais mon seigneur, le roi David!"
|
III Roi 1:31
|
Bethsabée s`inclina le visage contre terre et se prosterna devant le roi; et elle dit: "Vive à jamais mon seigneur, le roi David!"
|
III Roi 1:32
|
Le roi David dit: "Appelez-moi le prêtre Sadoc, Nathan le prophète, et Banaïas, fils de Joïadas. " Lorsqu`ils furent entrés en présence du roi,
|
III Roi 1:32
|
Le roi David dit: "Appelez-moi le prêtre Sadoc, Nathan le prophète, et Banaïas, fils de Joïadas. " Lorsqu`ils furent entrés en présence du roi,
|
III Roi 1:33
|
le roi leur dit " Prenez avec vous les serviteurs de votre maître, faites monter mon fils Salomon sur ma mule, et vous le ferez descendre à Gihon.
|
III Roi 1:34
|
Là, le prêtre Sadoc et Nathan le prophète l`oindront pour roi sur Israël; et vous sonnerez de la trompette et vous direz: Vive le roi Salomon!
|
III Roi 1:34
|
Là, le prêtre Sadoc et Nathan le prophète l`oindront pour roi sur Israël; et vous sonnerez de la trompette et vous direz: Vive le roi Salomon!
|
III Roi 1:36
|
Banaïas, fils de Joïadas, répondit au roi: "Amen! Qu`ainsi l`ordonne Yahweh, le Dieu de mon seigneur le
|
III Roi 1:37
|
Comme Yahweh a été avec mon seigneur le roi, qu`il soit de même avec Salomon, et qu`il élève son trône au-dessus du trône de mon seigneur le roi David!"
|
III Roi 1:37
|
Comme Yahweh a été avec mon seigneur le roi, qu`il soit de même avec Salomon, et qu`il élève son trône au-dessus du trône de mon seigneur le roi David!"
|
III Roi 1:38
|
Le prêtre Sadoc descendit avec Nathan le prophète, Banaïas, fils de Joïadas, les Céréthiens et les Phéléthiens, et, ayant fait monter Salomon sur la mule du roi David, ils le menèrent à Gihon.
|
III Roi 1:39
|
Le prêtre Sadoc prit dans le tabernacle la corne d`huile, et il oignit Salomon; on sonna de la trompette et tout le peuple dit: "Vive le roi Salomon!"
|
III Roi 1:43
|
Jonathas répondit et dit à Adonias: "Oui, vraiment! Notre seigneur le roi David a fait roi Salomon.
|
III Roi 1:43
|
Jonathas répondit et dit à Adonias: "Oui, vraiment! Notre seigneur le roi David a fait roi Salomon.
|
III Roi 1:44
|
Le roi a envoyé avec lui le prêtre Sadoc, Nathan le prophète, Banaïas, fils de Joïadas, les Céréthiens et les Phéléthiens, et ils l`ont fait monter sur la mule du roi.
|
III Roi 1:44
|
Le roi a envoyé avec lui le prêtre Sadoc, Nathan le prophète, Banaïas, fils de Joïadas, les Céréthiens et les Phéléthiens, et ils l`ont fait monter sur la mule du roi.
|
III Roi 1:45
|
Le prêtre Sadoc et Nathan le prophète l`ont oint pour roi à Gihon; de là ils sont remontés remontés joyeux, et la ville est en émoi: c`est là le bruit que vous avez entendu.
|
III Roi 1:47
|
Et même les serviteurs du roi sont venus pour bénir notre seigneur le roi David, en disant: Que ton Dieu rende le nom de Salomon plus grand que ton nom, et qu`il élève son trône au-dessus de ton trône! Et le roi s`est prosterné sur son lit.
|
III Roi 1:47
|
Et même les serviteurs du roi sont venus pour bénir notre seigneur le roi David, en disant: Que ton Dieu rende le nom de Salomon plus grand que ton nom, et qu`il élève son trône au-dessus de ton trône! Et le roi s`est prosterné sur son lit.
|
III Roi 1:47
|
Et même les serviteurs du roi sont venus pour bénir notre seigneur le roi David, en disant: Que ton Dieu rende le nom de Salomon plus grand que ton nom, et qu`il élève son trône au-dessus de ton trône! Et le roi s`est prosterné sur son lit.
|
III Roi 1:48
|
Et même le roi a parlé ainsi: Béni soit Yahweh, le Dieu d`Israël, qui m`a donné aujourd`hui un successeur sur mon trône, afin que je puisse le voir de mes yeux!"
|
III Roi 1:51
|
On l`annonça à Salomon en ces termes: "Voici qu`Adonias a peur du roi Salomon, et voici qu`il a saisi les cornes de l`autel en disant: Que le roi Salomon me jure aujourd`hui qu`il ne fera pas mourir son serviteur par l`épée!"
|
III Roi 1:51
|
On l`annonça à Salomon en ces termes: "Voici qu`Adonias a peur du roi Salomon, et voici qu`il a saisi les cornes de l`autel en disant: Que le roi Salomon me jure aujourd`hui qu`il ne fera pas mourir son serviteur par l`épée!"
|
III Roi 1:53
|
Et le roi Salomon envoya des gens qui le firent descendre d`auprès de l`autel. Et Adonias vint se prosterner devant le roi Salomon; et Salomon lui dit: "Va dans ta maison."
|
III Roi 1:53
|
Et le roi Salomon envoya des gens qui le firent descendre d`auprès de l`autel. Et Adonias vint se prosterner devant le roi Salomon; et Salomon lui dit: "Va dans ta maison."
|
III Roi 2:17
|
Et il dit: "Dis, je te prie, au roi Salomon - car il ne te rejettera pas - de me donner pour femme Abisag, la Sunamite."
|
III Roi 2:18
|
Bethsabée dit: "Bien! Je parlerai au roi à ton sujet."
|
III Roi 2:19
|
Bethsabée se rendit auprès du roi Salomon pour lui parler au sujet d`Adonias. Et le roi se leva pour aller à sa rencontre et il se prosterna devant elle; il s`assit sur son trône, et fit placer un trône pour la mère du roi, et elle s`assit à sa droite.
|
III Roi 2:19
|
Bethsabée se rendit auprès du roi Salomon pour lui parler au sujet d`Adonias. Et le roi se leva pour aller à sa rencontre et il se prosterna devant elle; il s`assit sur son trône, et fit placer un trône pour la mère du roi, et elle s`assit à sa droite.
|
III Roi 2:19
|
Bethsabée se rendit auprès du roi Salomon pour lui parler au sujet d`Adonias. Et le roi se leva pour aller à sa rencontre et il se prosterna devant elle; il s`assit sur son trône, et fit placer un trône pour la mère du roi, et elle s`assit à sa droite.
|
III Roi 2:20
|
Puis elle dit: "J`ai une petite demande à te faire: ne me rejette pas. " Le roi lui dit: "Demande, ma mère, car je ne te rejetterai pas."
|
III Roi 2:22
|
Le roi Salomon répondit et dit à sa mère: "Pourquoi demandes-tu Abisag, la Sunamite, pour Adonias? Demande donc la royauté pour lui, car il est mon frère aîné, pour lui, pour le prêtre Abiathar, et pour Joab, fils de Sarvia!"
|
III Roi 2:23
|
Le roi Salomon jura par Yahweh, en disant: "Que Dieu me traite dans toute sa rigueur si ce n`est pas pour sa perte qu`Adonias a prononcé cette parole!
|
III Roi 2:25
|
Et le roi Salomon députa Banaïas, fils de Joïadas; il frappa Adonias, qui mourut.
|
III Roi 2:26
|
Le roi dit au prêtre Abiathar: "Va-t`en à Anothoth dans tes terres, car tu mérites la mort; mais je ne te ferai pas mourir aujourd`hui, parce que tu as porté l`arche du Seigneur Yahweh devant David, mon père, et parce que tu as eu ta part dans tout ce qu`a souffert mon père."
|
III Roi 2:29
|
On annonça au roi Salomon que Joab s`était réfugié au tabernacle de Yahweh et qu`il était auprès de l`autel; et Salomon envoya Banaïas, fils de Joïadas, en lui disant: "Va, frappe-le."
|
III Roi 2:30
|
Arrivé au tabernacle de Yahweh, Banaïas dit à Joab: "Ainsi parle le roi: Sors. " Mais il répondit: "Non! Je mourrai ici. " Banaïas rapporta cette réponse au roi, en disant: "C`est ainsi qu`a parlé Joab, c`est ainsi qu`il m`a répondu."
|
III Roi 2:30
|
Arrivé au tabernacle de Yahweh, Banaïas dit à Joab: "Ainsi parle le roi: Sors. " Mais il répondit: "Non! Je mourrai ici. " Banaïas rapporta cette réponse au roi, en disant: "C`est ainsi qu`a parlé Joab, c`est ainsi qu`il m`a répondu."
|
III Roi 2:31
|
Et le roi dit à Banaïas: "Fais comme il a dit, frappe-le et enterre-le; tu ôteras ainsi de dessus moi et de dessus la maison de mon père le sang que Joab a répandu sans raison.
|
III Roi 2:35
|
Et le roi mit à sa place, comme chef de l`armée, Banaïas, fils de Joïadas; et le roi mit le prêtre Sadoc à la place d`Abiathar.
|